Db2のType 4 JDBCドライバのバージョンは、com.ibm.db2.jcc.DB2Jccクラスを呼びだす事で確認できます。JDBCドライバ(db2jcc.jarもしくはdb2jcc4.jar)をCLASSPATHに含めておいて、

$ java com.ibm.db2.jcc.DB2Jcc -version
IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ 4.8.87

と実行すればバージョン情報が得られます。なお旧Type 2 JDBCドライバ(db2java.zip)にはこの機能がありません。

参考）

• JDBCドライバはどこからダウンロードできますか？
• JDBCで接続する場合のURLやJDBCドライバクラスは？